Suomalaisena Saksassa – Tomi Räsänen

Apostille on hieno leima/tarra/vahvistus, että joku allekirjoitus on oikea, tai tarkemmin sanottuna, että allekirjoittaneella on ollut lupa allekirjoittaa. Ajatuksena oli ilmoittaa näin reilun vuoden jälkeen myös Suomeen, että naimisiin on menty. Lähetimme sitten kaupungintalolla/maistraatissa tehdyt paperit leimoineen ja allekirjoituksineen postilla Suomeen. Suomen maistraatista paperit tulevat bumerangina takaisin. Tarvitaan Apostille. Eli kaupungin edustajien allekirjoitukset ja leimat [...]

“Hui, mitä se meinaa? Sehän meinaa koskettaa mua!” Aika normaali (suomalainen) reaktio, kun joku tuttu lähestyy nopeasti… tulee vaan ja alkaa kättelemään, lyö olalle, tai jopa halaa. Huhhuh. Moinen ei Suomessa moneen paikkaa kuulu. Täällä asia on taas toisin. Aiemmassa työpaikassani työkaverit kättelivät lähes joka päivä toisiaan (ja minua) töihin tullessaan. Harvemmin toisiaan näkevät puolestaan [...]

Näitä Suomen ja Saksan välisiä kulttuurieroja kun oikein miettii, niin jossain vaiheessa mieleen tulee se, että täällä keskemmällä Eurooppaa ihmiset ovat lähempänä toisiaan kuin Suomessa. Täällä ihmisten “henkilökohtainen alue” on pienempi ja ihmiset ovat keskustelu- ym. tilanteissa monesti lähempänä toisiaan kuin Pohjolassa. Lie sidoksissa väestöntiheyteenkin tuo. Suomessa kun asukkaita per neliökilomteri on wikipedian mukaan 17,7. [...]

Luen tällä hetkellä kirjaa “Die spinnen, die Finnen” (“hulluja nuo suomalaset” voisi olla jonkinmoinen vapaa suomennos). Kirjoittaja on pitkään Suomessa asunut saksalainen, joka päättää integroitua kokonaan Suomeen ja suomalaisuuteen. Tyyppi on tehnyt joitain aika mielenkiintoisia huomioita pienistä eroista Suomen ja Saksan välillä. Esimerkiksi tuotesijoittelu ruokakaupassa. Parin esimerkkiä kirjasta poimittuna. Hunaja. Suomalainen käy hakemassa hunajansa läheltä [...]

Erityisesti noissa lämpimissä maissa on tapana tinkiä. Ja erityisen paljon kaikenlaisissa basaareissa/toreilla. Joka ei tingi, maksaa liikaa. Ja turisti joka tinkii, maksaa silti liikaa. Ja se turisti, joka osaa oikeasti hyvin tinkiä, maksaa vähän liikaa myös. Välillä tinkimiskulttuuria pitää tosissaan ihmetellä. Istanbulissa käydessämme kävimme tietysti Grand Basaarissa katselemassa ja joitain ostoksia tekemässä. Aina ei myyjän [...]

Vaatimattoman neljän vuoden suunnittelun jälkeen käytiin viimein katsomassa jalkapalloa täällä Saksassa. Tai sekin oli yhden kaverin ansiota, kun laittoi viestin, että on itse menossa ja että ostaako meillekin liput. Kokemuksen unohtumattomuuden varmisti heti stadionille mennessä riehaantuneet fanit. Kaiserslauternin ja Frankfurtin fanit ottivat ennen peliä sen verran topakasti yhteen stadionin juna-asemalla, että poliisi päätti sulkea koko [...]

Eilisen käsimatkatavaroita koskeneen avautumisen jatkoksi pysytään samoilla aihealueilla. Vähän yllätykseksi kysyi lentokenttävirkailija Istanbulissa, että halutaanko istumapaikat silleen, ettei siihen kolmen hengen penkkiin tule kolmatta ihmistä. Vähän hölmistyneenä siihen sitten sanottiin, että jos se on mahdollista, niin olisihan se tietysti ihan kiva… Harvempi kai tuossa vastaa, että “eiii, ku ois hyvä että siihen meidän väliin sijoitettaisiin [...]

Työehtosopimukset Saksassa poikkeavat jonkun verran siitä mitä ne Suomessa ovat. Suuret yritykset ja konsernit ovat “pakotettuja” noudattamaan tiettyjä Tarifvertag-sopimuksen pykäliä. Gewerkschaft on Saksassa vastine suomalaisille työntekijäliitoille, jotka ajavat työntekijöiden asemaa. Isojen firmojen kanssa toimintamalli on kuta kuinkin sama kuin Suomessa: 1. Vaaditaan hurjaa korotusta, jonka työnantajapuoli odotetusti hylkää, 2. Uhataan lakolla ja työnantajapuoli tekee vastatarjouksen, [...]

Täällä Saksassa on ollut nyt tähän asti varsin runsasluminen talvi. Paikalliset tuttavat muistelevat kaihoisasti, että ehkä kerran lapsuudessa olisi ollut yhtä hyvin lunta. Tai yhtä huonosti. Riippuu ihan kuka kommentoi. Aikaisemmin jo taisinkin valitella lumella/jäällä ajamisesta. Tai siis, siitä miten paikalliset ko. olosuhteissa ajavat. Viime yönä saatiin meidän kylällä vielä vähän lisähaastetta olosuhteisiin. Maa jäässä, [...]

Sveitsihän on ns. lähidemokratian esimerkkivaltio (olikohan tuo termi nyt oikein..). Eli kansa äänestää monta kertaa vuodessa erilaisista asioista. Joku aika sitten kansa äänesti minareetteja vastaan ja niinpä Sveitsiin tuli jonkinlainen minareettien rakentamiskielto. Nyt hiljattain Sveitsissä äänestettiin otsikon mukaisesta aiheesta, ulkomaalaisten rikollisten automaattisesta karkottamisesta. Itse kun olen ns. mamu täällä Sakassa, niin voin ilman “rasisti”-syytteitä olla [...]